es recherches et les interprétations sur la préhistoire de la Chanson ne doivent pas faire perdre de vue la dimension épique de l'oeuvre. La Chanson de Roland s'appuie sur l'histoire mais elle s'en sert plus qu'elle ne la sert. L'auteur ou le jongleur peuvent se permettre toutes les libertés pour dire leur vérité, celle qui touchera la sensibilité de leurs lecteurs et de leurs auditeurs et, dans ce sens, elle nous en apprend bien plus sur le XIe siècle que la froide réalité d'une vérité objective.